• Pravidelně aktualizujeme ceny zboží!

Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika




fire Dnes 15 objednávek person 29 lidí si prohlíží person Akční cena
Cena od 216Kč
Krátký popis rusko-česká ekvivalence propriálního lexika

Monografie z oblasti onomastiky a translatologie se snaží přinést komplexní pohled na poněkud opomíjenou problematiku převodu vlastních jmen, tzv. proprií, mezi češtinou a ruštinou a částečně i angličtinou a ruštinou. V úvodu autorka popisuje metody převodu proprií, z nichž některé přebírá z již existující literatury, některé zavádí nově a některé upravuje (zvláště pravidla transkripce z češtiny do ruštiny byla podrobena kritice a upravena). Následně stanovuje, která metoda převodu se hodí pro příslušný typ propria a textový žánr. V přílohách k práci jsou uvedeny nejčastěji používané transkripční a transliterační tabulky. Práce je určena překladatelům, rusistům, bohemistům, novinářům, pracovníkům cestovních... Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika z kategorie knihy.

Celý popis
  • Cena od: 216 Kč
  • Produkt: Skladem
  • Snadná reklamace: ANO
  • Doprava:

Nejnižší cena Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika



Na níže uvedených eshopech se prodává Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika a díky našemu portálu můžete zjistit, kde jej můžete zakoupit nejlevněji.


Kde mají Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika v akci?





Produkt Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika z kategorie Knihy si můžete zakoupit například v internetovém obchodě patro.cz za cenu 216 Kč.


Informace o Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika


Dostupnost

Skladem

Hodnocení

Kategorie

Knihy

Výrobce

muni PRESS

Obchod

patro.cz

Cena

216

EAN

9788021086876

Rok vydání

2017

Počet stran

208

Vazba

brožovaná bez přebalu

Jazyk

Česky

Druh

320 x 240


Často kladené otázky k Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika


❓ Kolik stojí Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika?

Produkt Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika můžete zakoupit již od 216Kč v eshopu patro.cz


❓ Kde koupit Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika?

Produkt Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika si můžete zakoupit například v eshopu patro.cz


❓ Je Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika skladem?

Na našem webu můžete na naleznout několik eshopů, kde mají Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika skladem. Podívat se můžete třeba na eshop patro.cz


❓ Jaký je EAN kód Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika?

EAN kód pro výrobek Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika je: 9788021086876





Podívejte se ještě na další obchody


Tyto obchody mají v nabídce další knihy. Podívejte se na jejich nabídku.

















Vyhledávejte další knihy podle ceny


Podívejte se na produkty seřazené podle ceny od nejlevnějšího v kategorii nejlevnejší knihy.


Hledáte další výrobky od značky muni press?


Od značky muni press máme v našem katalogu řadu výrobků. Podívejte se na nabídku nejlepších produktů od muni press.

Detailní informace a recenze Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika

Monografie z oblasti onomastiky a translatologie se snaží přinést komplexní pohled na poněkud opomíjenou problematiku převodu vlastních jmen, tzv. proprií, mezi češtinou a ruštinou a částečně i angličtinou a ruštinou. V úvodu autorka popisuje metody převodu proprií, z nichž některé přebírá z již existující literatury, některé zavádí nově a některé upravuje (zvláště pravidla transkripce z češtiny do ruštiny byla podrobena kritice a upravena). Následně stanovuje, která metoda převodu se hodí pro příslušný typ propria a textový žánr. V přílohách k práci jsou uvedeny nejčastěji používané transkripční a transliterační tabulky. Práce je určena překladatelům, rusistům, bohemistům, novinářům, pracovníkům cestovních agentur a všem, kteří se setkávají s texty obsahujícími cizí ruská a česká propria.

Parametry Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika


Rok vydání

2017

Počet stran

208

Vazba

brožovaná bez přebalu

Jazyk

Česky

Druh

320 x 240

Veškeré další parametry výrobku Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika naleznete například na webu patro.cz

Štítky pouktu Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika

Pro produkt Rusko-česká ekvivalence propriálního lexika v současné době nemáme přiřazené žádné štítky.